Esta Política de cookies explica qué son las cookies y cómo las utilizamos en esta página web. Este sitio web utiliza cookies necesarias (técnicas) para su correcto funcionamiento. Puedes consultar esta política para más información.

Qué son las cookies

Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en tu dispositivo cuando visitas un sitio web. Se utilizan, por ejemplo, para permitir el funcionamiento básico del sitio, recordar tus preferencias o, en su caso, mostrar contenidos o publicidad adaptados a tus intereses.

Tipos de cookies

En nuestro sitio web pueden utilizarse las siguientes categorías de cookies (además de distinguirse entre cookies propias y de terceros):

• Cookies técnicas (necesarias): son imprescindibles para que la web funcione correctamente y para permitir funcionalidades básicas (por ejemplo, seguridad, gestión de la sesión o preferencias estrictamente necesarias). Estas cookies no requieren tu consentimiento.
• Cookies propias y de terceros:
  Cookies propias: se envían al dispositivo del usuario desde un equipo o dominio gestionado por nosotros.
  Cookies de terceros: se envían al dispositivo del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por nosotros, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos a través de las cookies.

Cómo utilizamos las cookies

Utilizamos cookies para los siguientes fines, según corresponda y en función de tu configuración:

• Permitir el funcionamiento del sitio web (cookies técnicas o necesarias).
• Recordar preferencias y mejorar la experiencia de navegación (cookies funcionales, si las aceptas).

Cómo controlar las cookies

Este sitio web solo utiliza cookies necesarias. Si en el futuro se incorporan cookies no necesarias, se solicitará consentimiento mediante el banner. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento.

Además, puedes eliminar o bloquear las cookies desde la configuración de tu navegador. Ten en cuenta que, si desactivas determinadas cookies (en especial las técnicas), es posible que algunas funcionalidades del sitio no estén disponibles o no funcionen correctamente.

Enlaces a sitios de terceros

Este sitio web puede incluir enlaces a sitios web de terceros (por ejemplo, LinkedIn). Al acceder a esos sitios, se aplicarán sus propias políticas de privacidad y de cookies.

Cómo contactarnos

Si tienes alguna pregunta o comentario sobre nuestra Política de cookies, puedes contactarnos a través de calzado@traductor-translator.es

Esta Política de cookies se actualizó por última vez el 30 de enero de 2026. Nos reservamos el derecho de actualizar esta política en cualquier momento; te recomendamos revisarla periódicamente.